Entretien avec un vampire – Ma Bibliothèque en ligne

Première partie :

Louis de Pointe du Lac rencontre le jeune homme journaliste (l’identité de Daniel Molloy est dévoilée dans le troisième roman La Reine de damnés) à San Francisco et lui raconte, devenu vampire à 25 ans en 1791, les presque 200 ans de sa vie. Avant cela, il vivait parmi ses proches d’origine française dans un domaine, une plantation d’indigo en Louisiane, source de leur richesse et jouait le rôle de chef de famille depuis la mort de son père. Son jeune frère très croyant et pratiquant, passe ses journées dans une chapelle que Louis lui a fait construire, et finit par lui dire qu’il a eu des visions de saint Dominique et de la Vierge Marie, qui lui ont demandé de vendre toutes leurs possessions, afin de repartir vivre en France et de se servir de cet argent pour développer le culte là-bas. Cependant, Louis ne le croit pas dans un premier temps, et consterné, son frère se suicide. Sa mère et sa sœur, comme tout le monde tient Louis pour responsable de ce malheur, malgré son absence lors du drame. Torturé par la mort de son frère, il décide de le plus retourner au domaine Pointe du Lac et déménage avec ses proches à la Nouvelle-Orléans. Se tenant directement responsable, il veut mourir, et pour cela organise de nombreux duels, dont au cours de l’un d’entre eux, il croise pour la première fois Lestat, un vampire qui le mord. Louis tombe malade de fièvre, et est soigné par sa famille, mais Lestat l’emmène au domaine, puisque celui-ci a approché Louis pour faire main basse sur la Pointe du Lac, son père ne connaissant pas sa condition de vampire, et pour lui donner une demeure plus descente. Là, il devient lui aussi un vampire, après avoir assisté au meurtre d’un homme, l’Intendant du domaine, condition sine qua non pour sa transformation. Par la suite, Lestat le mord à nouveau, bois son sang puis, c’est au tour de Louis de boire le sang de Lestat ; la véritable transformation de Louis se produit, devenant progressivement un vampire, certains de ses sens comme sa rapidité ou sa force s’étant accrus. La nuit suivante, ils arpentent tous deux la forêt du domaine à la recherche d’une proie, Louis tue son premier homme et boit son sang. Il commence son apprentissage de vampire, apprenant ce qu’il peut ou doit faire, pour manger, se protéger ou survivre. S’il est au départ fasciné par lui, Louis ressent un certains dégoût et une inimitié pour Lestat, alors que donner la mort le rebute toujours, tandis que celle de son frère et ce qu’il peut en ressentir s’estompe.

Depuis quatre ans, Louis et Lestat vivent à la Pointe du lac, et agissent la nuit à la Nouvelle-Orléans pour détrousser les riches du coin, afin de réinvestir l’argent et le faire fructifier, rôle qui en incombe à Louis. Ce dernier s’est résolu à ne tuer et boire le sang que d’animaux et répugne à tuer des humains, au contraire de Lestat qui tue par plaisir. Un jour, Lestat tue un jeune voisin, le chef de famille Frenière, mais Louis confie à ses sœurs le soin de reprendre les affaires familiales. La mère de Louis décède d’une mort naturelle. Cependant, des bruits courent dans la régions, les esclaves de la plantation, et ceux des Frenière, ont peur des deux hommes, et ont compris leur côté surnaturel, et menacent de se soulever quand, le père de Lestat sur le point de mourir, l’esclave remplaçant l’intendant décédé quelques années plus tôt, décèle la condition de vampire de Lestat, obligeant Louis à tuer l’esclave. Pendant que les esclaves entourent la maison, Lestat demande à Louis de tuer son père agonisant qui tarde à mourir. Lestat tue de nombreux insurgés, Louis finit par tuer le vieillard, mais mais le feu à la maison puisque leur véritable facette est mis au jour, la situation devenant ingérable, obligeant les deux hommes à quitter les lieux. Ils se rendent chez l’héritière Fenière que Louis à conseiller sans se dévoiler à la mort de son frère, mais aussi pour son mariage. Elle consent avec réticence à les héberger pour une journée, mais le lendemain soir, le duo quitte les lieux, Babette étant apeuré par le diabolisme qu’elle voit en eux. Louis est choqué par la damnation qu’il représente aux yeux de Babette pour qui il ressent un amour, ou plutôt un attachement, qui se veut tenter de l’empêcher de s’abandonner complètement à sa nature de vampire. Ils se rendent à la Nouvelle-Orléans, et louent une chambre d’hôtel, puis poussé par la soif du sang, Louis semble décidé à tuer un humain, donc ils partent en ville, où ils trouvent une femme qui s’avère morte de la peste, et sa fille, mais Louis la mort et boit un peu de son sang avant de paniquer et de partir. De retour à l’hôtel Louis décide de se séparer définitivement de la compagnie de Lestat, mais celui-ci lui demande d’attendre de lendemain. Il se réveille tandis que Lestat a déjà ramené deux femmes ivres, dont une est déjà morte. Lestat mort la seconde, mais face à ses souffrances, Louis décide d’abréger son supplice. Ayant lutté jusque-là pour préserver son humanité perdue, et tenté de ne s’attaquer qu’à des animaux, il finit par céder, sous le charme de Lestat, et tous deux partent en ville à la recherche de proies humaines. Lestat le conduit dans un orphelinat, où il rachète Claudia, la petite fille fille de 5 ans de la lépreuse décédée. À l’hôtel, Louis boit le sang de Claudia, puis Lestat en fait une vampire en lui donnant son sang au regret de Louis, ceci dans le but de garder Louis auprès de lui, qui ressent un attrait pour la jeune fille. Louis achète une maison à la Nouvelle-Orléans, où ils vivent pendant de nombreuses années sur un train de vie très élevé, il s’adonne finalement quotidiennement aux meurtres d’humains pour se repaitre de sang, sa sœur meure. Louis est amoureux de Claudia, comme un père et comme un amant, toujours dans l’espoir de préserver le souvenir de son humanité. Louis l’éduque et s’occupe d’elle, tandis que Lestat lui apprend à tuer, elle grandit, bien que son corps reste celui d’une fillette de 5 ans. Lestat s’entiche d’un mortel, un jeune musicien dont il tombe amoureux, mais prétend vouloir le mordre, mais prétend ne jamais l’avoir fait. Elle commence à ne plus supporter ses deux congénères et finit par poser des questions sur sa transformation, et leurs origines, Lestat ne veut rien dire comme pour garder l’avantage du secret et un ascendant sur eux, mais Louis avoue son histoire, lui avoir ôté la vie en buvant son sang, puis que Lestat l’a transformée pour le garder auprès de lui. 65 années après la transformation de Claudia, ils décident tout les deux de quitter Lestat, qui croit toujours les dominer comme leur maitre. Louis met sur pied leur plan, donnant l’usufruit d’une maison et d’une entreprise à Lestat, et préparent leur voyage à deux vers l’Europe, afin de trouver des vampires et surtout leur origine, mais si Claudia est au départ en accord, elle se décide à Tuer Lestat, au regret de Louis, toujours sous son emprise dominatrice. Elle finit par lui offrir un enfant à tuer, à qui elle a donné trop d’absinthe et un produit chimique ; Lestat se décompose et perd la vie, ne restant plus que sa peau sur les os. Ils cachent ses restes dans un marais à proximité et le laissent là pour mort. Le jeune musicien vient demander chez eux des nouvelles de Lestat disparus, Louis constate qu’il a été mordu. Ils finalisent les préparations du départ mais le musicien revient et s’avère avoir été vampirisé par Lestat, qui mourant revient aussi et attaque Louis, ils se battent, Louis le frappent à mort et lui lance une lanterne qui met le feu puis Claudia les frappent tous les deux sauvagement ; Louis et elle s’enfuient et laissent à nouveau Lestat pour mort dans l’incendie de la maison.

Deuxième partie :

Louis et Claudia embarque sur un navire français nommé Mariana en direction de l’Europe, passant parla mer Méditerranée, puis la mer Noire pour atteindre la régions des Carpates, attirés dans ces contrées par la littérature vampirique. Ils atteignent une auberge où ils font la connaissance d’un anglais qui raconte la vampirisation de sa femme par un vampire du coin, et apprennent que les villageois du coin luttent contre de nombreux vampires régulièrement. Le duo part et trouve le vampire local, mais ils sont surpris par sa nature, un être presque animal et repoussant et sans âme, et le tue. Ils traversent la Transylvanie, passant par la Bulgarie et la Hongrie, jusqu’à Vienne, où ils ne trouve que des vampires de cet acabit, qui ne leur ressemblent pas du tout. Ils décident alors tous les deux de partir à Paris, pays d’origine de Louis.

Troisième partie :

Louis et Claudia vivent leur amour à Paris depuis plusieurs mois dans un hôtel de luxe et dans l’opulence, mais leurs recherches n’avancent pas, alors que la flamme semble s’épuiser, Claudia étant passablement déçu de Paris, mais aussi de Louis. Un soir où il sort seul en quête de sang, Louis subit les attaques d’un vampire bien plus fort que lui, mais un second le protège, puis l’invite avec Claudia à les rejoindre dans le « Théâtre des Vampires ». Ils assistent alors au milieu d’un public, à la mise en scène d’une femme succombant à la mort, en réalité une mortelle face à plusieurs vrais vampires. À la fin du spectacle, un vampire les introduit dans les sous-sols où ils pénètrent la société parisienne des vampire composé d’une quinzaine de membres dont Santiago, deux femmes vampires appelée Estelle et Céleste, mené par le plus ancien d’entre eux (400 ans Armand). icelui s’entiche rapidement de Louis et lui vous une passion amoureuse (spirituelle), mais le passage au Théâtre n’est pas apprécié, puis que les quelques révélations ou le fait qu’ils soient seuls laissent penser qu’ils ont tué leur créateur (il est interdit de tuer des vampire). Louis n’obtient que peut de réponse sur l’histoire des vampire, encore moins concernant le bien ou le mal, Dieu et Satan, mais Armand lui demande de revenir le voir. Il semble doué de pouvoir hypnotique et est bien plus fort, rapide et maitrise mieux ses pouvoir que Louis et Claudia. Tandis que Louis revient de se nourrir, Claudia lui présente une mortelle, Madeleine, qui aime confectionner des poupées ; elle sait que Armand veut lui prendre lui, pour lui tout seul, et demande à Louis de transformer Madeleine, qui ayant perdu sa fille jeune, la voit en Claudia. Louis finit par accepter pour contrebalancer la transformation de Claudia, et se sent perdre ses derniers lambeaux d’humanité en lui. Une semaine plus tard Louis rencontre Armand qui commence à lui apprendre l’usage de ses pouvoirs, et discute avec lui et apprend des choses sur les vampire, mais confirme aussi leur relation naissance ; Armand prévient du danger des actes de Claudia sur Lestat, que pourraient représenter sa communauté. Par la suite Santiago, Estelle et Céleste et de nombreux autres vampires se rendent à l’hôtel et capture Claudia, Madeleine et malgré la rage et une bataille Louis. Ramenés prisonniers au Théâtre, Lestat est là, et veut sauver Louis, mais est enfermé dans un cercueil puis emmuré alors que Armand n’est pas là. Le lendemain, Armand le libère discrètement, mais Louis trouve les restes de Claudia et Madeleine calcinés par le soleil et après une nouvelle bataille il fuit. Il décide de partir dans la banlieue parisienne grâce à un cocher grassement payé, mais met un plan sur pied. Il revient le lendemain et met le feu au Théâtre au petit matin alors que tous les vampires viennent de rentrer dans leur torpeur journalière, tuant toutes la société vampirique parisienne. La nuit d’après Armand le retrouve dans Paris ; Ils décident de partir ensemble, amoureux, pour vivre en Égypte, pays qui fascine Louis.

Quatrième partie :

Quand Louis apprend que Armand lui a forcé la main et la influencé par ses pouvoir à transformer Madeleine, brisant la promesse de ne jamais créer de vampire, il perd la flamme qui animait l’amour qu’il avait pour lui, mais gardent une certaine fascination. Ils parcourent le monde à la découverte de l’art, après l’Égypte, en Italie puis en Asie. Armand dévoile bien plus tard à Louis que Lestat est toujours en vie. Louis après de nombreuses années ressent le besoin de revenir à la Nouvelle-Orléans, pour retrouver ses racines et le pays qu’il à connu plus tôt, bien qu’il se demande régulièrement où est Lestat. Dans la ville de son enfance, il erre dans la ville quand il voit un vampire, qui en le suivant, le mène chez Lestat, mais celui-ci est mourant et la plus le cœur à vivre. Ce dernier lui demande de rester, mais Louis refuse et finit par s’en aller, sans se venger de la mort de Claudia puisque sa pitoyable fin semble proche. Il retrouve Armand, avec qui la passion s’est étiolée au fil du temps, brisé à la période de l’incendie du Théâtre quand Armand a choisi de ne pas sauver Claudia ; Louis hésite à le quitter, mais c’est finalement Armand qui le laisse.

Louis vient de finir de raconter son histoire au jeune homme, qui semble troublé par cette fin, avide de cette immortalité et lui demande de le transformer en vampire. Louis est déçu qu’il n’ait pas compris son message, mais le mort, boit son sang et disparait. Au matin, le jeune homme se relève étendu devant la fenêtre et baigné par le soleil, il semble ne part avoir été transformé, rembobine les bandes audios enregistrées et retrouve l’adresse où Louis vient de revoir Lestat (laissant penser qu’il va s’y rendre pour tenter de devenir un vampire)…

Commentaires

C’est un roman fantastique de la série Chroniques des vampires par Anne Rice, un grand roman, un chef-d’œuvre, qui définit par la suite nombre de créations en fixant certains points comme leur sensibilité à l’art, la passion et l’amour, l’humanité et le bien et le mal, leur mort (ne peuvent mourir que par le feu, la lumière du jour, la perte d’intégrité de leur dépouille), faisant fi du reste comme chauves-souris, des obligations de cercueil, de l’ail, des crucifix ou de l’eau bénite.

Entretien avec un vampire
Anne Rice
Avril 1976
Pocket (2013)
Traduction par Suzy Borello et Cyrielle Ayakatsikas
9782266134859