Le Magicien d’Oz6 minutes de lecture

Couverture (Fair use)

Dorothée est une enfant orpheline, élevée par son oncle Henry et sa tante Em, qui sont tristes et vieillissants. Elle s’ennuie dans la petite maison de bois décrépie posée au milieu d’un champ gris et poussiéreux du Kansas. Elle ne rie qu’avec son petit chien Toto toujours joyeux. Tout d’un coup, une tornade emporte la maison avec Dorothée et son chien (son oncle est à l’étable et sa tante est au sous-sol), et la porte pendant longtemps ; la jeune fille s’endort et se réveille dans un pays inconnu, le pays d’Oz, une campagne verdoyante avec des vergers. Ce monde est divisé en quatre contrées bordées d’un désert aride, celle du sud où vivent les Quadlings, celle du nord, dirigées par des bonnes sorcières, et les deux autres dirigées par des vilaines sorcières, celle de l’ouest où vivent les Winkies, et celle de l’est où vivent les Muchkins. Lorsqu’elle arrive elle a écrasé la vilaine sorcière de l’Est et libéré son peuple de son oppression. Là, la sorcière du nord et des Muchkins viennent la voir, la remercie, et lui donne les bottes d’argent de la vilaine sorcière tuée. Mais Dorothée veut rentrer au Kansas ; malheureusement, ils ne connaissent pas ce pays et lui conseille d’aller voir celui qui dirige le pays dans la Cité d’Émeraude, le magicien Oz, le Grand Oz. La bonne sorcière la bénie d’un baiser sur le front pour la protéger et Dorothée part les souliers d’argent aux pieds pour rencontrer le magicien, empruntant le chemin de pavés jaunes, et emportant un panier avec du pain.

Sur le chemin, elle contemple les paysages superbes et dans un champ de maïs, elle voit un épouvantail, fait de vieux habits et rembourré de paille. Celui-ci se met à lui parler, et lorsqu’elle lui indique sa direction, il se joint à elle espérant pouvoir rentrer en possession d’un cerveau, sur les conseils des corbeaux, chose dont il est triste de manquer. Le soir, ils pénètrent une forêt et trouvent une cabane où il passent la nuit. Au matin, ils entendent un grognement qui les attirent jusqu’à un bucheron entièrement en fer-blanc, immobile, coincé par la rouille depuis une année. Dorothée l’aide en allant chercher de l’huile dans sa cabane. Lui dévoilant qu’elle va voir le Grand Oz, il se joint à eux, dans l’espoir d’y trouver un cœur. Il explique qu’il était amoureux d’une jeune Muchkin, mais la maman n’était pas d’accord, et pour empêcher le mariage, elle a payé la vilaine sorcière de l’est pour enchanter sa hache. En travaillant il s’est coupé la jambe, et s’est fait greffer une jambe en fer-blanc ; puis la hache l’a atteint à l’autre jambe puis au deux bras, ainsi que la tête qu’il a pu se faire greffer ; quand la hache a coupé son corps en deux, il s’est fait remplacer le corps. Un orage l’a surpris et la rouille l’a coincé pendant un an, période qui lui a permis de réfléchir à ce qu’il lui manquait le plus, c’était un cœur, pour retomber amoureux de sa jeune Muchkin. Ils partent ainsi tout les trois avec Toto pour la cité d’émeraude. Plus loin, un lion très grand les attaque, mais il s’en prend au petit Toto, ce qui énerve Dorothée. Rapidement, le lion confesse qu’il est peureux. Il décide de se joindre au groupe afin d’atteindre le magicien et de lui demander de le rendre courageux. Ils traversent le domaine des kalidahs, des bêtes à corps d’ours et tête de tigre. D’abord le lion les fait passer tour à tour sur son dos de l’autre côté d’un précipice en sautant, puis l’épouvantail propose au bucheron de couper un arbre pour créer un pont temporaire, ils parviennent à le détruire avant l’arrivée des monstres. Ils se nourrissent de fruits et dorment dans la forêt, et continuent leur périple. Ils franchissent une rivière sur un radeau, aidés par une cigogne, puis désertent rapidement un champ de coquelicot avant que les effluves soporifiques endorment pour toujours Dorothée et le lion Poltron. Ils portent la jeune fille hors du champ, mais le lion s’endort. Là, un grand chat sauvage course un mulot, mais juste avant de le manger, l’homme en fer-blanc le tue ; c’est la reine des mulots, qui se sentant redevable, offre son aide. Avec des milliers de mulots, ils parviennent à tirer le lion hors du champ, afin qu’il se réveille. Avant de les quitter, la reine donne un petit sifflet bleu à Dorothée pour l’appeler en cas de besoin.

Ils reprennent le chemin de pierre jaune, et trouvent une ferme, qui les accueille pour la nuit et pour manger. L’homme prévient que le Grand Oz ne reçoit personne en général. Ils repartent et atteignent l’entrée de la ville verte couverte d’émeraudes et réussissent à convaincre le gardien des portes de la ville de les mener devant le magicien. Il les conduit au palais, où ils rencontrent tour à tour le magicien. Se présentant à chacun sous différentes apparences, il leur promet de leur donner ce qu’ils veulent quand ils auront fait disparaitre la dernière vilaine sorcière, la sorcière de l’ouest. À contre-cœur, ne se sentant pas à la hauteur ou capable de le faire, Dorothée, l’épouvantail, le lion Poltron et l’homme en fer-blanc se résignent à cette tâche. Il partent vers l’ouest et atteignent la contrée où la sorcière envoie 40 loups pour les attaquer et les tuer. Mais le bucheron les tue, puis elle envoie 40 corbeaux, que l’épouvantail effraie puis tue également. Ensuite, elle envoie un essaim d’abeille à l’attaque, Dorothée, le lion et Toto se cachent sous la paille de l’épouvantail et le bucheron se présente. Les abeilles essayent de le piquer, mais perdent leur dard sur le métal et meurent toutes. Par la suite, elle envoie une douzaine d’esclaves Winkies, mais le lion les effraie d’un rugissement terrible. En rage, la vilaine sorcière prend sa toque d’or et invoque les singes ailés afin qu’ils réalisent son dernier vœu. Ils prennent l’homme en fer-blanc et le jette sur des rochers ce qui l’empêche de bouger, ils vident l’épouvantail de sa paille et jettent ses habit dans la forêt, ils capturent le lion pour la sorcière afin qu’elle s’en serve comme un cheval, mais ne peuvent rien contre Dorothée et sa protection magique et la ramènent à la sorcière. Pendant plusieurs jours, le lion est enfermé et ne veut pas obéir à la sorcière, Dorothée est à son service, protégée par le baiser magique. Elle tente de lui voler ses souliers d’argent, mais Dorothée lui envoie de l’eau dessus, ce qui tue la vilaine sorcière. Elle délivre le lion, puis les Winkies ; ceux-ci les aident à récupérer le bucheron en métal et le réparer, ainsi que les habits de l’épouvantail pour le rembourrer de paille. Puis, Dorothée, le lion, l’épouvantail, l’homme en fer-blanc et Toto décident de repartir pour la cité d’émeraude, ornés des cadeaux des Winkies, mais Dorothée récupère la toque dorée magique de la vilaine sorcière.

Les cinq amis repartent pour la cité d’émeraude mais se perdent, et Dorothée fait appel à la reine des mulots grâce au petit sifflet bleu, qui leur indique le chemin, mais elle repère la toque d’or et explique comment l’utiliser à la jeune fille. Celle-ci récite l’incantation et fait un premier vœu qui fait apparaitre les singes ailés qui les amènent à la cité. Pendant le court voyage, le roi des singes raconte leur histoire à Dorothée. Ils se présentent au Grand Oz, mais découvrent rapidement qu’il vient de Omaha aux États-Unis, qu’il n’est pas magicien, et que les gens l’ont pris pour tel à son arrivée et en a profité. Les quatre amis réclament leur du à l’usurpateur, mais Oz leur explique qu’il ont déjà tout en eux, sauf pour Dorothée ; mais il leur propose d’attendre quelques jours avant qu’il ne les satisfasse. Le charlatan finit par donner ce qu’il croit et ce qu’ils désirent à l’épouvantail, au lion et à l’homme en fer-blanc, un cerveau avec du son et des aiguilles, une sorte de cœur avec de la grenaille de fer, et un liquide quelconque prétendument « du courage » à boire. Il propose alors à Dorothée de partir en montgolfière au-dessus du désert pour retourner au Kansas, mais lors du départ, le ballon s’envole sans elle, Oz disparait à jamais, c’est épouvantail qui est chargé de diriger la cité d’émeraude. Dorothée convoque les singes ailés pour qu’ils l’amènent au Kansas, mais ceux-ci déclinent, ne pouvant sortir du pays. Sur les conseils du serviteur du Grand Oz, le groupe repart en aventures vers le sud, à la rencontre de la plus puissante sorcière, Glinda, pour lui demander son aide. Ils traversent une forêt où les arbres tentent de les empêcher de rentrer, mais le bucheron use de sa hache. Puis ils traversent une ville entièrement en porcelaine, sol, habitations, animaux et tous les gens y-compris. Ils traversent alors un marécage, puis une forêt où ils découvrent une assemblée d’animaux sauvages. Ceux-ci sont attaqués par une araignée géantes, mais le lion la tue en la décapitant pendant son sommeil. Pour le remercier, les animaux le font roi, il promet de revenir pour régner après son aventure. Au pied d’une colline, les hommes-marteaux, des hommes sans bras lançant leur tête avec un cou comme un ressort pour attaquer, les empêchent de passer. Dorothée fait une dernière fois appel aux singes ailés qui les amènent au pays des Quadlings, où ils rencontrent la bonne sorcière Glinda. Elle lui explique, en échange de la toque dorée comment rentrer au Kansas. Grâce à la toque, elle fait trois vœux pour ramener l’épouvantail à la coté de la Cité d’émeraude pour qu’il la dirige, l’homme en fer blanc auprès des Winkies pour la même chose, et le lion dans la forêt pour qu’il règne sur les animaux, puis elle rend leur liberté aux singes ailés en leur donnant la toque magique. Glinda explique à Dorothée que les souliers d’argent peuvent la mener où elle veut en tapant trois fois des talons. Après des adieux chaleureux, Dorothée repart au Kansas (mais perd les souliers durant le voyage) et retrouve tante Em, dans la joie, au Kansas dans une ferme toute neuve.

Commentaires

C’est un roman très facile à lire bien sûr car essentiellement destiné aux enfants. Alors, il est assez décevant dans l’intrigue, dans la forme et dans le style, très nian-nian et trop enfantin, mais cela reste agréable et gratifiant de connaitre le contenu de l’œuvre originelle, que l’on vu tant de fois adaptée sous diverses formes.